ออเดรย์ ฮอลล์

ราชันย์เร้นลับ

โจวหมิงรุ่ย ใช้ชีวิตเป็นคนธรรมดาอยู่ในปักกิ่งวันหนึ่งกลับตื่นขึ้นมาในร่างของไคลน์·โมเร็ตติ (Klein Moretti) อดีตนิสิตคณะประวัติศาสตร์ในโลกอีกใบที่คล้ายยุคสมัยวิกตอเรียนของยุโรป ซึ่งเป็นยุคเฟื่องฟูของจักรกลไอน้ำ。โลกนี้มีเวทมนตร์และสิ่งลี้ลับอยู่ทั่วไป แต่มนุษย์ไม่ได้ร่ำเรียนเวทแบบนิยายทั่วไป ไม่มีระบบสุ่มดื่มยาเทพพรหรือเกิดใหม่พร้อมพลังพิเศษทั่วไป。โจวหมิงรุ่ยต้องใช้ชีวิตใหม่ ค้นคว้าพลัง “ผู้หยั่งรู้” ผ่านระบบเส้นทาง พร้อมๆ กับเข้าร่วมกลุ่ม “ผู้เฝ้ามืด” (Nighthawks) เพื่อปกป้องผู้คนและคลี่คลายปริศนา ท้ายที่สุดเขาค้นพบว่า จักรพรรดิในอดีตกาลเองก็เคยเดินทางข้ามโลกเช่นเดียวกับเขา และได้ทิ้งบันทึกสุดล้ำค่าไว้ แต่บันทึกเล่มนั้นเขียนด้วยภาษาจีนโบราณที่ไม่มีใครถอดรหัสได้ ยกเว้นเขาเท่านั้น。