蕭炎（しょうえん）
萧炎
蕭炎は『覇穹の彼方へ』の主人公で、かつての天才少年。謎の力によって修練の才能を失った後、辱めを受けたことで栄光を取り戻す決意を固め、薬老の指導のもと弱者から強大な修練者へと成長する。復讐と愛、そして真実を求める旅が彼を駆り立てる。
ギャラリープレビュー
関連メディアプレビュー
Battle Through the Heavens
Battle Through the Heavens is a popular Chinese fantasy novel that follows the journey of Xiao Yan, a young man who loses his talents due to mysterious reasons. In a world governed by strength and cultivation, he embarks on a path of redemption and revenge after being humiliated. With the guidance of a mysterious elder spirit, Yao Lao, and the support of his beloved, Xun Er, Xiao Yan trains relentlessly to reclaim his honor, uncover hidden truths, and battle powerful enemies. The story is filled with intense battles, intricate power systems, and themes of perseverance and growth.
破天の戦い 第1シーズン
『破天の戦い』は天蚕土豆の小説を原作とする中国アニメシリーズです。闘気（とうき）が強さを決める世界を舞台に、謎の原因で才能を失った天才少年・蕭炎が栄光を取り戻すため、修行の道を歩む物語です。数々の試練に立ち向かい、仲間と出会い、家族と運命の秘密を解き明かしていきます。師匠や仲間たちの助けを得て、蕭炎は愛する者たちを守りながら、最強の闘士を目指します。